Paying in USD is only possible with Paypal. You are getting the Ogone error because you can only pay in EUR via Ogone.